{"id":12005,"date":"2025-11-26T08:00:33","date_gmt":"2025-11-26T13:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/new.ccteht.ca\/?p=12005"},"modified":"2025-12-16T14:29:59","modified_gmt":"2025-12-16T19:29:59","slug":"les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/","title":{"rendered":"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique"},"content":{"rendered":"\r\n<p><strong>26 novembre 2025 (Toronto, Ontario)<\/strong> \u2014 Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes ont atteint un niveau record en 2024, selon les nouvelles donn\u00e9es sur les tendances en mati\u00e8re de traite publi\u00e9es par le Centre canadien pour mettre fin \u00e0 la traite des personnes. La ligne d\u2019urgence a re\u00e7u un peu plus de 5 100 appels l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re provenant de victimes, de survivant\u00b7e\u00b7s et d\u2019autres personnes touch\u00e9es par la traite des personnes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00ab Le fait d\u2019avoir re\u00e7u plus de 5 000 appels en une seule ann\u00e9e t\u00e9moigne de l\u2019ampleur de la traite des personnes au Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Julia Drydyk, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Centre canadien pour mettre fin \u00e0 la traite des personnes. \u00ab C\u2019est un signe \u00e9vident que beaucoup trop de personnes sont exploit\u00e9es et que le Canada a besoin de mesures de soutien plus solides et mieux financ\u00e9es. \u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Les formes les plus courantes de traite des personnes sont la traite \u00e0 des fins sexuelles, o\u00f9 des personnes sont contraintes ou manipul\u00e9es pour entrer dans l\u2019industrie du sexe, et la traite \u00e0 des fins de main-d\u2019\u0153uvre, o\u00f9 des personnes \u2014 souvent des travailleurs et travailleuses migrant\u00b7e\u00b7s temporaires \u2014 sont exploit\u00e9es par leurs employeurs.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De nouvelles donn\u00e9es montrent que les cas de traite \u00e0 des fins de main-d\u2019\u0153uvre signal\u00e9s \u00e0 la ligne d\u2019urgence ont augment\u00e9 de plus de 300 % l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, par rapport au nombre moyen de cas signal\u00e9s entre 2020 et 2022.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00ab Les travailleurs et travailleuses migrant\u00b7e\u00b7s sont rendu\u00b7e\u00b7s vuln\u00e9rables par les in\u00e9galit\u00e9s structurelles inh\u00e9rentes au programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires \u00bb, a expliqu\u00e9 Mme Drydyk. \u00ab Lorsque les employeurs profitent de ces vuln\u00e9rabilit\u00e9s, cela cr\u00e9e des conditions propices \u00e0 l\u2019exploitation. \u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Elle ajoute : \u00ab Les travailleurs migrants et les \u00e9tudiants internationaux arrivent au Canada avec courage et ambition. Ils m\u00e9ritent des syst\u00e8mes qui prot\u00e8gent ces espoirs, et non des conditions qui rendent l\u2019exploitation possible. \u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Les cas li\u00e9s \u00e0 la traite \u00e0 des fins sexuelles continuent quant \u00e0 eux de repr\u00e9senter la majorit\u00e9 des appels re\u00e7us par la ligne d\u2019urgence, soit environ 70 %. Cette tendance reste constante d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e, soulignant la persistance de la traite \u00e0 des fins sexuelles dans tout le pays.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il est important de noter que les donn\u00e9es ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019aucune r\u00e9gion du Canada n\u2019est \u00e0 l\u2019abri de la traite des personnes. La traite des personnes touche tous les types de communaut\u00e9s, des grands centres urbains aux petites villes. Un cas sur six provient de petites municipalit\u00e9s ou de zones rurales, ce qui souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des strat\u00e9gies de lutte contre la traite qui s\u2019\u00e9tendent bien au-del\u00e0 des grandes villes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pourtant, les efforts de lutte contre la traite continuent d\u2019\u00eatre entrav\u00e9s par des id\u00e9es fausses largement r\u00e9pandues sur ce \u00e0 quoi ressemble la traite au Canada. Les m\u00e9dias populaires d\u00e9peignent souvent les victimes comme \u00e9tant physiquement pi\u00e9g\u00e9es et attendant d\u2019\u00eatre secourues. En r\u00e9alit\u00e9, les trafiquant\u00b7e\u00b7s recourent davantage \u00e0 la coercition, \u00e0 la manipulation, \u00e0 l\u2019isolement et au contr\u00f4le psychologique qu\u2019\u00e0 la s\u00e9questration physique. Ces dynamiques peuvent rendre le d\u00e9part extr\u00eamement difficile, m\u00eame si les victimes et les survivant\u00b7e\u00b7s jouent un r\u00f4le actif et d\u00e9terminant dans leur propre lib\u00e9ration.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00ab L\u2019augmentation du nombre d\u2019appels montre combien de victimes et de survivants font les premiers pas vers la s\u00e9curit\u00e9. Cela nous rappelle que les survivants et survivantes jouent un r\u00f4le d\u00e9terminant dans leur propre sortie de la traite, et que le Canada doit r\u00e9pondre \u00e0 ce courage par une pr\u00e9vention r\u00e9elle et un soutien tenant compte des traumatismes subis. \u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>Le Centre canadien pour mettre fin \u00e0 la traite des personnes est un organisme caritatif national qui \u0153uvre \u00e0 promouvoir des changements syst\u00e9miques afin de pr\u00e9venir la traite des personnes et de soutenir les victimes et les survivant\u00b7e\u00b7s. La Ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes est un service confidentiel et multilingue offert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par ann\u00e9e, qui met en relation les victimes, les survivant\u00b7e\u00b7s et les membres de la communaut\u00e9 concern\u00e9s avec des services locaux.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>Les journalistes peuvent consulter le <a href=\"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CCTEHT_trends_2019-2024_FR.pdf\">rapport complet intitul\u00e9 Tendances en mati\u00e8re de traite des personnes au Canada<\/a>, ainsi qu\u2019un <a href=\"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trends_media_briefing_guide_f.pdf\">guide concis \u00e0 l\u2019intention des m\u00e9dias<\/a> qui r\u00e9sume les principales conclusions du rapport dans un format rapide et facile \u00e0 consulter,<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26 novembre 2025 (Toronto, Ontario) \u2014 Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes ont atteint un niveau record en 2024, selon les nouvelles donn\u00e9es sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":12006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[147],"tags":[],"class_list":["post-12005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique - The Canadian Centre To End Human Trafficking<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique - The Canadian Centre To End Human Trafficking\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"26 novembre 2025 (Toronto, Ontario) \u2014 Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes ont atteint un niveau record en 2024, selon les nouvelles donn\u00e9es sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Canadian Centre To End Human Trafficking\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-26T13:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T19:29:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trends_og_f.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ben Rene\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ben Rene\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ben Rene\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c91b201c2d3caabac0e881fce339835c\"},\"headline\":\"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique\",\"datePublished\":\"2025-11-26T13:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T19:29:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/\"},\"wordCount\":795,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trends_og_f.png\",\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/\",\"name\":\"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique - The Canadian Centre To End Human Trafficking\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trends_og_f.png\",\"datePublished\":\"2025-11-26T13:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T19:29:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c91b201c2d3caabac0e881fce339835c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trends_og_f.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trends_og_f.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Une s\u00e9rie de rapports imprim\u00e9s en fran\u00e7ais, intitul\u00e9s Les tendances en mati\u00e8re de traitement des personnes au Canada 2023-2024, avec des images, des graphiques et du texte visibles sur les pages ouvertes. Les couvertures pr\u00e9sentent une l\u00e9g\u00e8re image de maison.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Canadian Centre To End Human Trafficking\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c91b201c2d3caabac0e881fce339835c\",\"name\":\"Ben Rene\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b07976b7a6443f2cd1259acbc8b5b14fe0136973950ac9d5d1ef80e562d05ae4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b07976b7a6443f2cd1259acbc8b5b14fe0136973950ac9d5d1ef80e562d05ae4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b07976b7a6443f2cd1259acbc8b5b14fe0136973950ac9d5d1ef80e562d05ae4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ben Rene\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ccteht.ca\\\/fr\\\/author\\\/brene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique - The Canadian Centre To End Human Trafficking","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique - The Canadian Centre To End Human Trafficking","og_description":"26 novembre 2025 (Toronto, Ontario) \u2014 Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes ont atteint un niveau record en 2024, selon les nouvelles donn\u00e9es sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/","og_site_name":"The Canadian Centre To End Human Trafficking","article_published_time":"2025-11-26T13:00:33+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T19:29:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trends_og_f.png","type":"image\/png"}],"author":"Ben Rene","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ben Rene","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/"},"author":{"name":"Ben Rene","@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c91b201c2d3caabac0e881fce339835c"},"headline":"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique","datePublished":"2025-11-26T13:00:33+00:00","dateModified":"2025-12-16T19:29:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/"},"wordCount":795,"image":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trends_og_f.png","articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/","url":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/","name":"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique - The Canadian Centre To End Human Trafficking","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trends_og_f.png","datePublished":"2025-11-26T13:00:33+00:00","dateModified":"2025-12-16T19:29:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c91b201c2d3caabac0e881fce339835c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trends_og_f.png","contentUrl":"https:\/\/ccteht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trends_og_f.png","width":1200,"height":630,"caption":"Une s\u00e9rie de rapports imprim\u00e9s en fran\u00e7ais, intitul\u00e9s Les tendances en mati\u00e8re de traitement des personnes au Canada 2023-2024, avec des images, des graphiques et du texte visibles sur les pages ouvertes. Les couvertures pr\u00e9sentent une l\u00e9g\u00e8re image de maison."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/les-appels-a-la-ligne-durgence-canadienne-contre-la-traite-des-personnes-atteignent-un-pic-historique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les appels \u00e0 la ligne d\u2019urgence canadienne contre la traite des personnes atteignent un pic historique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/","name":"The Canadian Centre To End Human Trafficking","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c91b201c2d3caabac0e881fce339835c","name":"Ben Rene","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b07976b7a6443f2cd1259acbc8b5b14fe0136973950ac9d5d1ef80e562d05ae4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b07976b7a6443f2cd1259acbc8b5b14fe0136973950ac9d5d1ef80e562d05ae4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b07976b7a6443f2cd1259acbc8b5b14fe0136973950ac9d5d1ef80e562d05ae4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ben Rene"},"url":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/author\/brene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12005"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12011,"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12005\/revisions\/12011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccteht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}